Dear friends,
Following the closure of the 4th Mediterranean Maritime History Network Conference held
in Barcelona, we
would like thank you to all participants for their collaboration, help and
enthusiasm. Without them, the success of the Conference would have not been
possible. We would like to thank you in the name of the Organising Committee and
we hope that the days you spent in Barcelona will always be a pleasing
memory.
We would also wish to thank once again the
members of the Scientific Committee, both local and international, as well as
those who participated as panel organisers or as
chairmen.
Last but not least, we are highly indebted to
Carmel Vasallo, coordinator and alma
mater of the network since its foundation. We are sure that Carmel’s work and
contribution had a specific weight, difficult to express in words. We respect
his will to resign from the MMHN coordination but we are sure we can count on
him and his experience to guide us in the new times that the organization will
face. Without doubt he is an asset that we cannot let go
by.
Now we will be made available to Constantin
Ardeleanu and his team so that we can repeat the celebration of an important
academic event in Constanza and also share good moments with friends. From
Barcelona we
will do everything in our power to maintain a strong and dynamic MMHN Network so
that next Conference is as the former ones.
Finally, we would like to suggest that you
keep in contact with us by means of the blog, where we will regularly inform on
the progress of the post Conference.
Kindest regards,
Enric García
Domingo
**********************************************************
Apreciados
amigos/as
Pasados unos
días desde la clausura del IV Mediterranean
Maritime History Network Conference en Barcelona, queremos
agradecer a todos los participantes su colaboración, ayuda y entusiasmo. Sin
ellos el éxito del congreso no habría sido posible. De parte del Comité
Organizador os damos las gracias y esperamos que los días pasados en Barcelona
sean siempre un grato recuerdo.
Además,
queremos reiterar nuevamente nuestro agradecimiento a los miembros del comité
científico (local e internacional), así como a quienes participaron como
organizadores de paneles, o presidiendo las
sesiones.
Pero sobre
todo tenemos una enorme deuda con Carmel Vasallo, coordinador y alma mater de la red desde su fundación.
Su trabajo y contribución ha tenido un peso específico difícil de explicar en
palabras. Respetamos su voluntad de abandonar la coordinación de la MMHN pero
contamos con él y con su experiencia para guiarnos en los nuevos tiempos que la
organización debe afrontar. Se trata de un capital que no podemos
desaprovechar.
Ahora debemos
ponernos todos a disposición de Constantin Ardeleanu y de su equipo para que en
Constanza podamos repetir la ocasión de compartir un importante acto académico y
también momentos agradables con los amigos. Desde Barcelona haremos todo lo que
esté en nuestra mano para que la MMHN Network mantenga su fuerza
y dinamismo, y para que el próximo congreso sea como los
anteriores.
Finalmente,
nos gustaría sugeriros que mantuvierais contacto con nosotros a través del blog,
donde os iremos informando periódicamente de la marcha del post-congreso.
Un saludo
cordial,
Enric García
Domingo
